ISBN: 3540245405
TITLE: Sprachenordnung und Minderheitenschutz im schweizerischen Bundesstaat
AUTHOR: Richter
TOC:

Einfhrung 1
Teil I: Die Sprachen, die Sprachgruppen, das Staatsvolk 5
Kapitel 1: Die Sprachen der Schweiz 5
1. Rechtserhebliche Eigenschaften und Formen der Sprache 5
2. Wesen und Verbreitung der schweizerischen Landessprachen 21
3. Der Sprachgraben" und das Problem der Majorisierung 45
4. Englisch in der Schweiz 51
Kapitel 2: Staat und Nation in der vielsprachigen Schweiz 59
Einleitung: Die Idee der staatlichen Formation durch Sprache 59
1. Die Entstehung und Entwicklung des schweizerischen Bundesstaates im Rahmen konfessionell-politischer und sprachlich-politischer Identittskomplexe 67
2. Von der Willensnation zum multikulturellen Staat 88
3. Sprachminderheiten in der Schweiz: Die Entwicklung eines staatsrechtlichen Minderheitenbegriffs 96
Kapitel 3: Theoretische Grundlagen des Sprachenrechts 107
1. Sprache und Rechtsordnung 107
2. Die Anerkennung einer Sprache als Amtssprache 120
3. Sprachengeltung und Spracheafreiheit 142
Teil II/1: Bundessprachenrecht 145
Kapitel 4: Das Territorialittsprinzip 145
1. Wesen und Wirkung der Territorialitt 145
2. Die territoriale Sprachgeltung als Rechtsprinzip 159
3. Die immanenten Grenzen 190
Kapitel 5: Die Sprachenfreiheit 209
1. Entwicklung und Ausformung durch die Rechtsprechung 209
2. Der Schutzbereich der Sprachenfreiheit 226
3. Geltung und Beschrnkbarkeit im privaten und im ffentlichen Bereich 243
Kapitel 6: Das Sprachenrecht der Eidgenossenschaft 263
1. Die verfassungsgeschichtliche Entwicklung: Von der Identitt der Amts- und Nationalsprachen ber den mehrfunktionalen Sprachenartikel zum systematisch geordneten Sprachenrecht 263
2. Die Amtssprachenordnung 295
3. Die Sprache der Verwaltung 301
4. Die Sprache der Eidgenssischen Bildungseinrichtungen 333
5. Der Sprachgebrauch des Schweizerischen Bundesgerichts 337
6. Die Sprache der gesetzgebenden Krperschaften 344
7. Reprsentation 355
Teil II/2: Kultursprachenrecht 367
Kapitel 7: Medienrecht, Filmrecht, Kulturfrderung 367
1. Sprachenvielfalt im Kulturverfassungsrecht 367
2. Medienrecht 369
3. Filmrecht 393
4. Kulturfrderung 397
Teil II/3: Kantonales Sprachenrecht 407
Kapitel 8: Die Schaffung des Kantons Jura und das Selbstbestimmungsrecht der Vlker 407
1. Einfhrung: Der Jura und seine rechtliche Bedeutung 407
2. Historische Hintergrnde des Jura-Konflikts 409
3. Der Proze der Selbstbestimmung 427
4. Der Jura nach Erlangung der kantonalen Unabhngigkeit 453
5. Das Verhltnis zwischen dem Kanton Jura und dem Kanton Bern vor dem Bundesgericht 466
6. Die Korrektur verbliebener Problemflle 494
7. Die Jurafrage im Lichte eines neuen Selbstbestimmungsrechts 511
Kapitel 9: Die franzsischsprachige Minderheit im Kanton Bern 549
1. Typologie 549
2. Die Reorganisation des Kantons Bern 555
3. Amtssprachenordnung, Sprachenfreiheit und Minderheitenschutz 578
4. Die Sprache der Verwaltung 592
5. Die Schulsprache 607
6. Die Gerichtssprache 615
7. Die Sprache der Gesetzgebung und der amtlichen Publikationen 626
B. Reprsentation 631
Kapitel 10: Der Brckenkanton" Freiburg 649
1. Typologie 649
2. Das rechtliche Regime der Zweisprachigkeit 665
3. Die Sprache der Verwaltung 707
4. Die Sprache in Schule und Berufsausbildung 723
5. Die Gerichtssprache 748
6. Die Sprache der Gesetzgebung 771
7. Reprsentation 777
Kapitel 11: Die deutschsprachige Minderheit im Kanton Wallis 785
1. Typologie 785
2. Das rechtliche Regime der Zweisprachigkeit 800
3. Die Sprache der Verwaltung 808
4. Die Schulsprache 813
5. Die Gerichtssprache 825
6. Die Sprache der Gesetzgebung 832
7. Reprsentation 834
Kapitel 12: Das dreisprachige Graubnden 851
1. Typologie 851
2. Das rechtliche Regime der Dreisprachigkeit 874
3. Die Sprache der Verwaltung 909
4. Die Unterrichtssprache 911
5. Die Gerichtssprache 935
6. Die Sprache der zgebung 949
7. Reprsentation 954
Kapitel 13: Der italienischsprachige KantonTessin 957
1. Typologie 957
2. Der rechtliche Schutz der Italianit 968
3. Die Sprache der Verwaltung 975
4. Die Sprache in Bildung und Kultur 988
5. Die Gerichtssprache 995
Teil III: Ergebnisse der Untersuchung und Einordnung in den internationalen Rahmen 1007
Kapitel 14: Prinzipien und Entwicklungslinien von Sprachenordnung und Minderheitenschutz im schweizerischen Recht 1007
1. Das Konzept der innerstaatlichen Rechtsvergleichung 1007
2. Regelung der Sprachenfrage durch staatliches Recht? 1008
3. Erkenntnisse der Rechtsvergleichung: Querschnittsanalyse der Normen des spezifischen Sprachenrechts 1012
4. Erkenntnisse der Rechtsvergleichung: Querschnittsanalyse des allgemeinen Sprachenrechts 1100
5. Die Relativitt des Sprachenrechts 1119
Kapitel 15: Die internationale Rolle der Schweiz und ihr Modellcharakter fr Europa 1129
1. Das auenpolitische Konzept der Schweiz 1129
2. Die Schweiz als Vertragsstaat internationaler Konventionen zum Schutz der Menschenrechte und der Minderheiten 1137
3. Der Beitrag des schweizerischen Sprachenrechts zur Entwicklung des Vlkerrechts 1174
4. Schweizerisches Sprachenrecht in der Rechtsvergleichung 1188
5. Schweizerische Sprachenordnung und Europarecht 1199
6. Modell Schweiz? 1223
7. Verschweizerung" Europas? 1239
Summary 1245
Quellen 1253
Stichwortverzeichnis 1289
END
